Trupa "Iosif Vulcan" a Teatrului de Stat Oradea a prezentat duminică seara, la Sala Studio, în premieră absolută pe ţară, spectacolul-lectură cu piesa "Extrem", de William Mastrosimone. În acest fel, s-a continuat programul spectacolelor lectură, lansat cu ocazia ultimei ediţii a Festivalului de Teatru Scurt, program ce se va derula şi pe parcursul stagiunii următoare. "Extrem", pe scenele din Broadway şi Londra Spectacolul a câştigat premiul pentru cea mai bună piesă a anului 1982, acordat de Asociaţia criticilor din New York şi Premiul "John Gassner" pentru dramaturgie, în 1983. După numeroasele succese pe scenele din Broadway şi Londra, piesa este adaptată de autor şi devine scenariul unui film. Spectacolul a fost un test bun nu numai pentru public, ci şi pentru actori şi regizori, fiind un text despre violenţă şi purificare. În timpul unei tentative de viol, victima reuşeşte să-şi imobilizeze atacatorul inversându-se raportul de forţă (călăul devine victimă). Femeia îl torturează pe atacator şi, în momentul în care se întorc cele două colege de apartament ale acesteia, prima impresie este că vinovata celor întâmplate este colega lor. Întâmplarea vine ca o răbufnire a unor sentimente de ură, de invidie, care exista de multă vreme între cele trei femei, dându-le acestora ocazia să se demaşte. Victima devine călău Există un moment în piesă în care s-ar putea merge chiar spre condamnarea femeii şi nu a violatorului. Se produce o întoarcere la propria conştiinţă, pentru a scoate ceea ce este mai bun din fiecare personaj. "De-alungul timpului, ?Extremities? s-a derulat de un milion de ori în mintea, închipuirea femeilor violate, care au suferit în taină şi singurătate aceeaşi umilire şi brutalitate şi sunt sigur că, în intimitatea coşmarurilor care le bântuie, le macină existenţa, folosind ciocane şi cuie imaginare, ele îşi fac singure dreptatea care le-a fost refuzată de societate şi sistemul juridic", explică William Mastrosimone. Analizând diferitele raportări ale personajelor la această situaţie, spectacolul surprinde atitudinea ambivalentă şi uneori conflictuală a societăţii faţă de viol şi victimele acestei agresiuni sexuale. S-a pornit de la un caz real... Piesa a fost scrisă pornind de la un caz real, în urma unei discuţii cu o femeie care fusese violată şi al cărei atacator fusese eliberat din lipsă de probe. Ultimele cuvinte ale discuţiei cu acea victimă a violului au fost "dacă aş mai fi rămas acum singură cu el câteva minute..." Autorul a început să scrie această piesă pornind de la aceste ultime cuvinte. Textul prezentat, duminică seară, la Sala Studio a fost o premieră în România, graţie efortului traducătorilor Costin Manoliu şi Ana Maria Opra, precum şi a regizorului Traian Şoimu, cel care a venit cu această propunere inedită. Este absolvent al Universităţii de Artă Teatrală şi Cinematografică "I.L. Caragiale", Bucureşti, secţia regie teatru, clasa Alexa Visarion şi Cornel Todea, precum şi a Universităţii de Vest Timişoara, Facultatea de Filosofie. Programul teatral a adus texte noi, total necunoscute sau prea puţin cunoscute publicului. Din distribuţie au făcut parte: Oana Rusu (Marjorie), Richard Balint (Raul), Anca Opriş (Terry) şi Corina Cernea (Patricia). "Extrem" a fost o provocare atât pentru actori, cât şi pentru spectatori, graţie problematicii analizate, a limbajului şi violenţei acţiunilor.