În urmă cu 10 ani, la Galeria "Foto-Art" din Oradea, avea loc, în prezenţa artiştilor fotografi Linda şi Stewart Collier, vernisarea expoziţiei intitulată "Viziune dublă". De atunci, colaborarea culturală bilaterală dintre Societatea Fotografică din York - Anglia şi Clubul Fotografic "Nufărul", din Oradea, a devenit tot mai fructuoasă. În continuarea proiectului început în 2004, joi, la Galeria "Foto-Art", a avut loc vernisajul unei expoziţii engleze, cuprinzând 70 de fotografii alb-negru şi color, realizate prin tehnici de ultimă generaţie. Primii artişti englezi care şi-au expus lucrările la Oradea au fost Linda şi Stewart Collier, în cadrul unor expoziţii inedite, care au avut loc în decursul anilor 1994-2000. Membrii Clubului Fotografic "Nufărul" nu s-au lăsat mai prejos, astfel încât ei au venit în faţa publicului vizitator din York, cu lucrări deosebite, prezentate în Galeria "Guild". Bunăoară, în vara anului 1996, a fost vernisată (în prezenţa unui public numeros) expoziţia "Paşi în lumină", a artiştilor fotografi orădeni, urmată, în anul 2000, de expoziţia personală a lui Ştefan Toth (el s-a reîntâlnit cu publicul englez şi în vara anului trecut, cu prilejul expoziţiei intitulată "China color"). Acelaşi public englez l-a primit cu căldură şi pe colegul său, Constantin Dancoglu E.FIAP, care şi-a prezentat creaţiile, în urmă cu doi ani, în cadrul unei expoziţii personale. În continuarea proiectului început în 1994, joi, 29 iulie, la Galeria "Foto-Art" din Oradea, a avut loc vernisajul unei expoziţii engleze, cuprinzând 70 de fotografii alb-negru şi color, ale artiştilor Brian Park, Robert Visick şi John Foreman, actualul director al Societăţii Fotografice din York. Preambulul muzical a fost asigurat de doi dintre membrii Cvartetului "Varadinum", care au susţinut două menuete de J. Haydn. În continuare, au luat cuvântul artiştii fotografi Constantin Dancoglu şi Ştefan Toth, urmaţi de Crăciun Parasca, consilier la Direcţia Judeţeană pentru Cultură, Culte şi Patrimoniu Cultural Naţional Bihor. Cei doi artişti au ţinut să sublinieze stilurile diferite în care au fost realizate lucrările, în care fotografia clasică a concurat cu fotografia digitală. Tematica a fost foarte diversă, optându-se pentru peisaje din Veneţia, portrete sau natură statică. Lucrările vor rămâne la dispoziţia publicului, până la data de 18 august, în zilele lucrătoare, între orele 8.00-18.00. Intrarea este gratuită.