Recent a apărut la Editura Universității din Oradea cartea Profesorului univ. dr. Paul Magheru Vreau să știu..., publicată în condiții grafice excepționale de Tipografia Book Expert din Oradea. După cum se specifică și în subtitlu cartea reprezintă o culegere de articole și fragmente din cărți ale autorului destinate elevilor din învățământul gimnazial și liceal, profesorilor, părinților, tuturor celor interesați de buna educație și instrucție a tinerei generații.

Cele 17 capitole ale cărții sunt centrate pe domenii mai dificile, delicate ale preocupărilor filologice: lexicologie, semantică, etimologie, stilistică, compoziția în literatură, curente literare. Primele cinci capitole fac o separație necesară între concepte aparent sinonimice, dar diferite ca înțeles, uneori chiar opuse, antonimice (fericire-plăcere, deșteptăciune-înțelepciune, compilație-plagiat, dușmănie-adversitate).Alte șapte capitole sunt consacrate miracolului cuvintelor, făcute, cum scria Arghezi, „când să-mbie, când să-njure”, când să facă transparente, când să ascundă gândurile sau sentimentele. În acest context se introduce un Dialog cu o nepoată în legătură cu  Originea lumii și a limbilor omenești. Capitolele 13 și 14 împărtășesc câteva opinii personale și sugestii privind educația religioasă și educația sanitară în școală. Ultimele trei capitole prezintă cele mai importante și frecvente figure de stil, compoziția în literatură și curentul literar postmodernist, toate explicate pe înțelesul copiilor. 

Lector univ. dr. Orlando Balaș