La Editura Brevis, din Oradea, a apărut, recent, o lucrare monumentală, intitulată "Satul Fânaţe - judeţul Bihor: case şi oameni, istorie şi tradiţii", semnată de Constantin Butişcă şi Ioan Pele. Festivitatea ocazionată de lansarea monografiei satului Fânaţe, comuna Câmpani, va avea loc duminică, 3 mai, de la ora 14:00, în sala Căminului Cultural din localitate, la numărul 65.

"O monografie a satului nostru ar fi trebuit să apară mai demult, atunci când încă mai trăiau bătrânii satului, adevărate surse de informare locală. Deşi am avut ideea încă de prin anii '90, abia în primăvara anului 2003 ne-am apucat de treabă", mărturisesc autorii. Cartea s-a dorit a fi un altfel de monografie, un fel de album al familiilor din sat. Din acest considerent, în Partea I, Constantin Butişcă şi Ioan Pele prezintă, în ordinea numerelor, toate casele satului, cu date sumare despre construcţia lor şi despre oamenii care le-au locuit de-a lungul vremii. La informaţiile furnizate de către locuitorii satului, se adaugă date din documentarea autorilor. În subsolul unor pagini, pe un fond portocaliu, sunt prezentate imagini şi texte din viaţa şi activitatea întregului sat, nu neapărat legate de locuitorii caselor de la paginile respective. "Dincolo de capitolele nelipsite din cuprinsul unor asemenea lucrări, legate de istoria, geografia, economia, viaţa spirituală şi socială a locuitorilor sau de tradiţiile populare ale satului, tratate fiecare cu respectul cuvenit, există ceva special în această carte. Este vorba de case şi oameni sau de oameni şi case de ieri şi de azi. Nicicând şi niciunde nu au fost repertoriate astfel casele cu cei care le locuiesc, fiecare cu poveştile spuse sau nespuse, cu văzutele şi nevăzutele lor...", explică prof. Crăciun Parasca, consilier superior la Direcţia Judeţeană pentru Cultură, Culte şi Patrimoniu Cultural Naţional Bihor.

Lansarea monografiei va avea loc duminică 3 mai, de la ora 14:00, în sala Căminului Cultural din satul Fânaţe, după următorul program: sfinţirea cărţii, cuvântul primarului comunei Câmpani, prof. Raul Bocşe, prezentarea cărţii, cuvântul invitaţilor, program artistic şi discuţii libere.