Timp de patru zile, între 4 și 8 mai, Universitatea din Alicante, Spania, găzduiește runda iberică a unui program inovativ care își propune să demonstreze că teatrul, cinematografia și traducerea pot constitui surse de date empirice și instrumente metodologice pentru cercetarea marilor mișcări sau schimbări din istoria umanității.

La eveniment participă reprezentanți ai celor trei universități implicate în proiect: Universitatea din Alicante, Università degli Studi di Padova (Italia) și Universitatea din Oradea (România). Delegația Universității din Oradea, formată din trei cadre didactice, șapte doctoranzi: Gabriela Antonovici, Iulia Vaisărhofer, Raluca Blaga, Mircea Matei, Florin Păscărița, Adrian Coman și Victor Marola și trei masteranzi: Ilinca Șerb, Ioana Pantea și Andreea Pușcaș, a participat, în Alicante, la festivitatea de deschidere și la primele ateliere de lucru, contribuind activ la schimburile academice și la dialogul științific desfășurat în cadrul programului. În cadrul ceremoniei oficiale de deschidere a evenimentului, coordonatorii programului au prezentat rezultatele academice obținute în cadrul  parteneriatului, adunate în volumul „Teme și metode de cercetare în domeniul istoriei și al filologie” , albumele „Research Methods in the Field of History and Philology”, respectiv „Reflectarea proiectului «Themes and Research Methods in the Field of History and Philology» prin ochii participanților”, toți cei prezenți reliefând calitatea deosebită a colaborării dintre cele trei centre universitare. Seria de evenimente găzduite acum de Universitatea din Alicante duc mai departe proiectul început, în primăvara anului 2025, cu o primă întâlnire la Oradea, iar inițiativa academică va continua, în 2027, cu o nouă ediție la Padova. După ceremonia de deschidere, rectorul Universității din Alicante, Amparo Navarro, i-a primit în biroul său pe coordonatorii proiectului de la cele trei universități. În zilele următoare, participanții vor participa la diverse ateliere de formare și activități culturale comune, precum ateliere de traducere teatrală, cineforumul „Dublajul ca instrument de cenzură în cinematografie”, analiza unor texte dramatice, dar vor lua parte și la două reprezentații teatrale: „La ballata del fratello morto”, susținută de trupa de teatru a Universității din Padova, respectiv spectacolul „Fuegos”, de Lola Blasco, susținut de trupa Aula a Universității din Alicante.

 „Programul are ca obiectiv oferirea de instrumente transversale studenților pentru a aborda cercetarea în domeniul științelor umaniste printr-o metodologie interdisciplinară, fie că este vorba despre cercetare literară, lingvistică, culturală, istorică, artistică sau antropologică, ori atunci când obiectul de studiu se află la intersecția a două sau mai multe dintre aceste domenii. Consorțiul celor trei universități își propune să demonstreze că teatrul, cinematografia și traducerea pot fi, simultan, surse de date empirice și instrumente metodologice pentru cercetarea diacronică sau sincronică a marilor mișcări sau schimbări din istoria, recentă sau nu, a umanității. Acest eveniment urmărește să promoveze interesul pentru cercetare, documentare și contextualizare, astfel încât studenții să poată înțelege și interpreta opere teatrale, cinematografice, traduceri și faptele istorice reflectate în acestea, pentru a analiza critic și a formula concluzii despre evoluția societăților și transformările culturale prin care acestea trec. Cele trei direcții principale ale programului sunt: formarea academică riguroasă, creativitatea artistică și colaborarea internațională”, a declarat prof. univ. dr. habil. Sorin Șipoș, prorectorul Universității din Oradea și conducătorul delegației orădene.

 Desfășurat în perioada martie 2025 – iunie 2027, programul cuprinde activități online și o componentă de mobilitate fizică, oferind participanților o experiență academică internațională și interdisciplinară, bazată pe colaborare și schimb de bune practici. Coordonarea programului internațional este asigurată de prof. univ. dr. habil. Sorin Șipoș (Universitatea din Oradea), Cătălina Iliescu-Gheorghiu (Universitatea din Alicante) și Dan Octavian Cepraga (Universitatea din Padova), care susțin, prin acest parteneriat, consolidarea cooperării academice europene și dezvoltarea unui spațiu comun de învățare și cercetare.