Teatrul de Stat - „Secrete" bine tra(du)se din cilindrul de sub scară
Documentele descoperite anul trecut sub scările din holul Teatrului de Stat Oradea şi care au fost trimise la Biblioteca Naţională din Budapesta pentru a fi restaurate au fost predate, ieri, de municipalitatea orădeană Muzeului Ţării Crişurilor. La eveniment au fost prezenţi viceprimarul Rozalia Biro şi directorul Complexului Muzeul Ţării Crişurilor, Aurel Chiriac.
Documentele au fost descoperite în luna august a anului trecut de muncitorii care efectuau lucrările de reabilitare interioară a Teatrului de Stat Oradea. Ele se aflau într-un cilindru metalic şi au fost predate iniţial Muzeului Ţării Crişurilor, care ar fi trebuit să găsească un loc unde să poată fi restaurate, însă, între timp, administraţia locală a decis să apeleze la ajutorul specialiştilor de la Biblioteca Naţională din Budapesta, care s-au oferit să lucreze gratuit. După nouă luni, documentele au ajuns din nou la Oradea, ele fiind predate ieri de viceprimarul Rozalia Biro directorului MTC, Aurel Chiriac. Specialiştii maghiari au restaurat toate documentele care au fost introduse în cilindrul metalic în data de 15 octombrie 1900, la evenimentul festiv organizat cu ocazia finalizării lucrărilor de construcţie a clădirii teatrului orădean. Documentele găsite în cilindru şi restaurate de Biblioteca Naţională au fost: Diploma pentru aşezarea pietrei de temelie, Proces verbal, Lista membrilor comitetului autorităţii legislative a oraşului din anul 1900, Consiliul oraşului Oradea, Comitetul pentru Teatru al oraşului Oradea şi Comitetul pentru supravegherea edificării teatrului. "Având în vedere faptul că specialiştii în domeniu au recomandat municipalităţii că pentru ocrotirea şi menţinerea documentelor este nevoie de condiţii de păstrare speciale, Primăria a luat decizia ca documentele originale să fie predate Muzeului Ţării Crişurilor, cu scopul păstrării adecvate", a precizat viceprimarul Biro, adăugând că dacă originalele documentelor vor ajunge la Muzeu, o carte conţinând textele originale şi traducerea lor în limba română, oferită tot de reprezentanţii Bibliotecii Naţionale din Budapesta, va fi predată Teatrului de Stat Oradea. De asemenea, copiile acestor documente vor fi expuse la Teatrul de Stat din Oradea, unde vor putea fi admirate de cei interesaţi. Potrivit viceprimarului Oradiei, cel mai greu de restaurat au fost cele peste 20 de pagini ale procesului verbal, deoarece paginile erau lipite. Pe de altă parte, cel mai bine a fost păstrată diploma, care a fost realizată dintr-o hârtie mai groasă. "Specialiştii au găsit aceste acte într-o stare destul de avansată de degradare. Ei spun că tubul a mai fost deschis prin anii 1940-1950", a mai menţionat Biro.
Viceprimarul susţine că nici administraţia publică locală, nici Muzeul Ţării Crişurilor şi nici Teatrul de Stat Oradea nu au plătit pentru restaurare. "Condiţia cu care am dat aceste documente a fost să nu trebuiască să plătim. Practic, trebuia să plătim valoarea materialelor folosite pentru restaurare", a afirmat Biro, adăugând că aceşti bani au fost plătiţi printr-o sponsorizare, fără să spună însă cine este sponsorul.
Comentarii
Nu există nici un comentariu.