Explozia unei bombe la bordul unui tren de pasageri a provocat moartea a cel puţin 12 persoane şi rănirea altor aproximativ 40, marţi, în provincia pakistaneză Balucistan (sud-vest), teatrul unui conflict între grupările rebele secesioniste şi forţele armate.

Explozia a avut loc la Sibi, localitate situată la 160 de kilometri sud de capitala provinciei, Quetta, la bordul Jaffar Express, un tren de pasageri, au precizat autorităţile. "Am găsit 11 morţi între resturile unui vagon de tren. Cadavrele erau carbonizate şi erau imposibil de identificat. Una dintre persoanele rănite a decedat din cauza rănilor la spitalul militar", a declarat pentru AFP Muhammad Nazar, un oficial de rang înalt din cadrul poliţiei locale. Balucistanul, provincie bogată în hidrocarburi cu suprafaţă comparabilă cu cea a Italiei, frontalieră cu Iranul şi Afganistanul, este devastată de un deceniu de un conflict între rebeliunea locală şi forţele armate. Rebelii din Balucistan, regrupaţi în aproximativ şase mişcări, atacă în special forţele de ordine, simbolurile puterii şi instalaţiile strategice precum gazoductele şi căile ferate. Trenul Jaffar Express a fost, în octombrie, ţinta unui atentat cu bombă soldat cu şase morţi. Atacul de marţi, care nu a fost revendicat imediat, are loc la o zi după o operaţiune a paramilitarilor împotriva unui bastion al rebelilor în centrul provinciei care are importante zăcăminte miniere. Potrivit forţelor pakistaneze, "aproximativ 40 de rebeli ai Armatei republicane din Balucistan (BRA) şi ai Armatei de eliberare a Balucistanului (BLA) au fost ucişi" în această operaţiune, un bilanţ care nu a putut fi confirmat din surse independente. "Atacul împotriva trenului poate fi o reacţie faţă de operaţiunea în curs împotriva rebelilor, în particular faţă de marea ofensivă din ajun", a comentat ministrul pakistanez al transporturilor, Malik Saad Rafiq pentru postul privat de televiziune Geo TV.