Fostul preşedinte sud-african Nelson Mandela, în vârstă de 94 de ani, s-a odihnit corespunzător în spital în această duminică de Paşti, în care s-a recuperat după o infecţie pulmonară, iar starea sa de sănătate continuă să se amelioreze, a declarat preşedinţia.

"Preşedinţia a fost informată de medici că fostul preşedinte Nelson Mandela a petrecut o zi de odihnă şi continuă să primească îngrijiri. (...) Ei au anunţat o nouă ameliorare a stării sale de sănătate", a declarat aceasta duminică seara, într-un buletin de sănătate care s-a lăsat aşteptat toată ziua. Purtătorul său de cuvânt Mac Maharaj - singurul abilitat să comunice informaţii despre starea de sănătate a celui mai ilustru pacient al ţării - a explicat anterior pentru AFP că nu vrea să deranjeze echipa medicală şi că nu difuzează niciun comunicat decât atunci când va fi sunat. Preşedinţia a anunţat sâmbătă că Mandela, spitalizat de miercuri seara din cauza unei infecţii pulmonare, a fost supus unui drenaj de lichid pleural, acumulat din cauza recidivei unei foste pneumonii, şi că în prezent respiră fără dificultate. Pneumoniile se pot complica şi pot provoca acumulare de lichid între cele două membrane ale pleurei - o membrană dublu stratificată care înconjoară plămânii - ceea ce creează dificultăţi considerabile de respiraţie, comprimând plămânii. Astfel, lichidul se drenează cu ajutorul unui ac introdus în cavitatea pleurală prin spaţiul intercostal, ceea ce le permite plămânilor să dispună de spaţiul necesar. Dacă această operaţiune este mai degrabă benignă, specialiştii au amintit că trebuie să se menţină prudenţa, din cauza vârstei înaintate a pacientului. Guvernul sud-african s-a declarat mulţumit, duminică, prin intermediul preşedinţiei, că Nelson Mandela beneficiază de "cele mai bune îngrijiri medicale (...) pentru a face posibilă revenirea sa şi pentru asigurarea confortului său". După noua spitalizare a acestui erou naţionale, autorităţile şi familia au asigurat că el va fi bine şi că nu există motive de îngrijorare. "Îi adresez cele mai bune urări. Ştiu că a scăpat deja de boli grave", a reacţionat prietenul său, avocatul George Bizos. În timp ce ţara funcţionează la o viteză redusă în această perioadă a Sărbătorilor Pascale, doar tabloidul Sunday Sun a scris duminică despre faptul că "sud-africanii sunt îngrijoraţi pentru starea de sănătate fragilă a fostului preşedinte". Majoritatea s-au rugat pentru el în timpul slujbelor de Paşte, în bisericile din ţară.