Câţiva astronauţi din echipajul de pe Staţia Spaţială Internaţională (ISS) vor participa la două ieşiri în spaţiu, pe 20 august şi pe 30 august, pentru a instala o serie de echipamente noi în exteriorul staţiei şi pentru a înlocui câteva instalaţii defecte, a anunţat NASA.

Cosmonauţii ruşi Ghenadi Padalka şi Yuri Malenchenko vor efectua o primă ieşire în spaţiu, de şase ore, pe 20 august, a declarat Dina Contella, coordonatoarea Expediţiei 32 - actuala misiune spaţială pe ISS -, de la Centrul Spaţial Johnson din Houston. Cei doi cosmonauţi veterani, care au împreună 12 ieşiri în spaţiu, vor instala un scut pentru a proteja unul dintre modulele ISS de micrometeoriţi şi de deşeurile spaţiale, precum şi o macara telescopică între două module ale staţiei. Zece zile mai târziu, pe 30 august, americanca Sunita Williams şi japonezul Akihiko Hoshide vor ieşi la rândul lor în spaţiu pentru aproximativ şase ore şi jumătate, în principal pentru a înlocui o cameră video şi câteva cabluri defecte. Ei vor instala şi dispozitivul de conectare necesar pentru apropiata sosire a unui laborator rus la bordul ISS. Aceasta va fi cea de-a cincea ieşire în spaţiu pentru Sunita Williams şi prima pentru Akihiko Hoshide. Principala provocare pentru cele două ieşiri pe orbită constă în realizarea lor într-un timp limitat, a precizat Kieth Johnson, coordonatorul celei de-a doua misiuni pe orbită.