Stadion: Minerul Timp: caniculă Spectatori: circa 200 Teren: foarte bun; Jucătorii partidei: Matei şi Monea, respectiv Lucian Borza. Cartonaşe galbene: Badea, Dumuţa, Silaghi (gazde), L. Borza, Carţiş, Alin Popa şi Câmpan (oaspeţi). Cartonaş roşu: Dumuţa (min. 89) Au înscris: Balaj (min. 16), Monea (`46), Matei (`72), Chebeleu (`85), respectiv Boruţ (min. 8). Formaţiile: Minerul Ştei: Sin, Dumuţa, Matei, Hărdălău, Balaj (Balint `85), Monea (Chebeleu `81), Mihai, Pop (Boldor `67), Bulz (Silaghi `65), Negrita, Badea. Antrenor: Voicu Popa. C.F. Bihorul Beiuş: Câmpan, Kovacs, Rifa, A. Popa, Nan, Gheban, Boruţ (L. Borza `32), Nicolae, Coroian (Bodin `79), I. Oltean, Carţiş (D. Bota `74). Antrenori: prof. Rudi Kovacs şi Dumitru Ile. Au arbitrat: L. Danşa - centru, Mircea Bărcan şi Al. Orban - asistenţi (toţi din Oradea). Observator A.J.F.: dl Alexandru Nagy Derby-ul etapei s-a bucurat de o asistenţă destul de numeroasă pe o asemenea căldură, apoi beiuşenii au venit aici cu gândul de a nu pierde, mai mult, încurajaţi de o puternică galerie (extrem de disciplinată), oaspeţii reuşesc deschiderea scorului prin Boruţ (min. 8). Toată lumea credea că vom asista la o mare surpriză, oaspeţii jucând cu o mare ambiţie, încurajaţi tot timpul de antrenorul-jucător Rudi Kovacs. Gazdele, încet-încet, încep să-şi revină, Negrita ratând o mare ocazie (min. 12) când şutează în Câmpan, apoi Nicolae scoate de pe linia porţii, ca în min. 16, Sandu Balaj să egaleze dintr-o lovitură liberă de la 18 m, gol parabil pentru Câmpan. În min. 33 Dumuţa îl accidentează extrem de grav pe Boruţ (pistonul oaspeţilor), acesta părăsind terenul definitiv. Acum trebuia eliminat Dumuţa şi nu în min. 89. La această accidentare pe teren a intrat vine a vrut, centralul nu vede nimic. În repriza a II-a, mineriştii au venit de la cabine mult mai motivaţi, probabil muştruluiţi de conducere şi antrenor, repriza fiind a lor din toate punctele de vedere. - min. 46 - Monea (percutant şi extrem de periculos de această dată) se înalţă de lângă masivul Gheban şi înscrie plasat cu capul în stânga lui Câmpan. Partida se rupe în min. 72 - când centralul L. Danşa acordă mult prea uşor o lovitură de la 11 m pentru gazde (păcat că n-am putut vedea faza cu pricina pe casetă!!?), beiuşenii ripostează în jur de 3 minute, dar Matei va înscrie. - min. 85 - la o învălmăşeală în faţa porţii, Chebeleu înscrie plasat. Scot destul de sever, dar victorie absolut meritată a gazdelor, ţinând cont că beiuşenii, în repriza a II-a, nu au mai contat în atac, lipsindu-le cu desăvârşire prospeţimea şi "obrăznicia" în joc. De semnalat că la beiuşeni n-au jucat atacanţii Oraş (are oreon) şi D. Borza (suspendat). Arbitraj bun asigurat de brigada orădeană, tuşierii corecţi şi obiectivi, repet, lovitura de la 11 m a fost acordată uşor gazdelor. La final, bucurie mare pe stadion, când s-a anunţat triumful lui C.F. Bihor, toată lumea era fericită, iar un mucalit din galeria beiuşeană a recunoscut că "bine că ne-o bătut Minerul, ce dracu`, nu m-oi duce la Salonta să văd meciuri de Divizia C, mai aproape-i Şteiul de noi!" La juniori: 3-1 pentru gazde, după un meci de toată frumuseţea, cu Andrei Pele (de la gazde) - cel mai bun jucător pe teren putând juca liniştit şi la echipa mare. Îi prevedem un mare viitor!!