Calitatea învățământului filologic de la Universitatea din Oradea a fost confirmată de succesul studenților la Concursul Național de Traduceri de la Alba Iulia, unde au obținut premii importante la secțiuni dedicate limbilor germană, franceză și engleză.

 

Ajuns o tradiție încă din 2008, concursul este cunoscut pentru standardul său profesional ridicat și pentru faptul că reunește studenți din toate universitățile de stat din România. Evaluarea este asigurată de jurii formate, de regulă, în colaborare cu personalități din lumea academică a cercetării lingvistice, oferind astfel o bază științifică riguroasă. Lansarea concursului a avut loc pe 26 februarie, pe 6 mai fiind anunțate rezultatele.  

De la Universitatea din Oradea, Facultatea de Litere, au participat șapte studente și studenți de la specializările Engleză, Germană și Franceză. Trei dintre aceștia au reușit să obțină premiile I, II și III, clasându-se pe podium alături de studenți din cele mai prestigioase universități ale țării.

Premiile au fost obținute astfel: la secțiunea Traduceri literare – Limba germană, Melania Nefertiti Weisz, studentă în anul III la specializarea Germană–Engleză, a obținut premiul I; Szonja Köröm, studentă în anul II la aceeași specializare, a obținut premiul III; la secțiunea Traduceri de specialitate – Limba germană, Melania Nefertiti Weisz a fost din nou distinsă cu premiul I; Iasmina-Larisa Goutay, studentă în anul II la specializarea Germană–Franceză, a obținut premiul II; la secțiunea Traduceri literare – Limba franceză, Ioana-Ramona Lazăr, studentă în anul II la specializarea Franceză–Engleză, a obținut premiul II.

S-au clasat printre primii zece participanți la alte secțiuni următorii studenți: Alexandra Olah, studentă în anul II, Engleză–Română, la secțiunea Traduceri literare – Limba engleză; Elena Georgiana Drăgan, studentă în anul II, Engleză–Franceză, la secțiunea Traduceri de specialitate – Limba engleză; Darius-Mădălin Sabó, student în anul I, Franceză–Engleză, la secțiunea Traduceri literare – Limba franceză.