La Punctul de Trecere a Frontierei Borş a fost prins Marcel Nicodim V., de 24 de ani, care s-a prezentat la intrarea în ţară. La controlul de frontieră efectuat, acesta a declarat că se întoarce din Irlanda, ţară unde a intrat în cursul anului 2003 ilegal, din Franţa, ascuns printre automarfarele de pe un vapor. El a mai declarat că a ieşit legal din România în cursul lunii noiembrie 2001 cu un alt paşaport, pe care, ulterior, l-a pierdut. Cu o procură specială, întocmită de autorităţile Ambasadei Române din Irlanda, l-a imputernicit pe fratele său să-i obţină un nou paşaport, pe care acesta i l-a trimis, în luna noiembrie, în Irlanda, cu poşta specială. Întrucât Marcel Nicodim V. se face vinovat de săvârşirea infracţiunii de trecere ilegală a frontierei unui stat străin, acestuia i s-au întocmit actele premergătoare de cercetare penală.