Luna francofoniei a fost marcată în cadrul Facultăţii de Litere a Universităţii orădene, Departamentul de franceză - germană, condus de conf. univ. dr. Rodica Tomescu, prin recitalul de poezie şi muzică „Le Printemps de la Francophonie -  Dialogues franco- roumains".

Recitalul s-a desfăşurat în data de 21 martie, în  Biblioteca Universităţii din Oradea, în   prezenţa unui public format din personalul instituţiei gazdă, al Editurii Universităţii  orădene şi din numeroşi studenţi. Invitatul special al evenimentului a fost solistul  violonist Lucian Maliţa de la Filarmonica de Stat Oradea. Împrumutând deviza „Ut  musica  poesis", recitalul a debutat cu Primăvara lui Antonio Vivaldi, fiind  contrapunctată de alte câteva piese muzicale semnate de compozitori preclasici şi  romantici, precum Gaetano Pugnani, Arcangelo Corelli, G.F. Händel, J. S. Bach, C.Saint- Saëns. Protagoniştii recitalului de poezie au fost studenţi ai Facultăţilor de Medicină şi  Litere, printre ei numărându-se: George  Palas, Alexandra Stanca, Nicolae Gogâltan, Denisa Marincaş, Georgian Budae, Estera Trif, Gyongyi Nemeş, Ana-Maria Buz (Medicină), precum şi: Ioan Onicaş, Petra Boantă, Anamaria Peica şi Adriana Sala (Litere). Ei au interpretat cu măiestrie „bijuterii" poetice încrustate  cu nume reprezentative ale poeziei franceze, începând cu Charles d'Orléans (sec. XV), trecând prin imaginarul baroc (A. de Saint - Amant, L. Drelincourt), prin lecţia de  poezie romantică şi simbolistă (Victor Hugo, Gérard de Nerval, Théophile Gautier, Charles  Baudelaire, Stéphane Mallarmé). Poetul belgian de expresie franceză, Maurice Carême (înnobilat la Paris, în 1972, cu titlul de „prinţ întru Poezie" pentru cele mai strălucite  opere lirice închinate copiilor) a încheiat lista franceză a micului florilegiu de poeme  inspirate de miracolul  primăverii. În dialogul poetic, din partea literaturii române, au  fost înscrise nume precum Marin Sorescu, Ana Blandiana, Tudor Arghezi, Radu Stanca,  Viorel Horj. Parodia după La Fontaine Greierele şi Furnica de Marin Sorescu a făcut  deliciul spectatorilor. Traducerea întregului grupaj de poezii poartă semnătura D-nei  Lector univ. dr. Constanţa Niţă, animatoarea  activităţii.

Strunele solistului violonist Lucian Maliţa au răsunat parcă mai tânguitor atunci când  artistul a interpretat celebra piesă Ave Maria de J.S.Bach - Gounod, marcând astfel proximitatea sărbătoririi  Bunei-Vestiri/ L' Annonciation când întreaga creştinătate o celebrează pe viitoarea Mamă a Fiului ceresc, patroana spirituală a Franţei. 

M.P, C.N.