Acest mandat permite Comisiei Europene să preia controlul negocierilor de la care a fost exclusă de Statele Unite şi să ia cunoştinţă de condiţiile cerute de Washington pentru a acorda o scutire de vize ţărilor membre UE care încă nu beneficiază de această măsură. Este vorba de 12 ţări, majoritatea state foste sovietice. În ultimele săptămâni, Cehia, în primul rând, căreia i s-au adăugat ulterior alte ţări din Europa de Est, a stârnit polemici aprinse la Bruxelles prin semnarea unor protocoale de acord cu Statele Unite după negocieri bilaterale cu Washington. "Noi suntem deschişi la un anumit număr de cereri, dar vrem reciprocitate", a explicat minsitrul francez de Interne Michele Alliot Marie. UE nu va oferi Statelor Unite acces total la datele personale obţinute în urma controalelor efectuate la graniţele sale şi puse apoi la comun, a precizat Comisia Europeană. Schimbul de informaţii se va face pe baza principiului reciprocităţii, a conchis Comisia Europeană.