Regele Juan Carlos a fost operat din nou la şoldul drept joi seara la Madrid, din cauza unei luxaţii, a anunţat Casa Regală, la câteva zile după ce i-a fost aplicată o proteză, în urma unei fracturi pe care a suferit-o în cursul unei expediţii de vânătoare de elefanţi în Botswana.

Juan Carlos, în vârstă de 74 de ani, "a fost operat în această seară (joi) la Spitalul USP San Jose în urma unei luxaţii la şoldul drept, suferită (joi) după-amiaza din cauza unei mişcări greşite", a anunţat Casa Regală într-un comunicat. Suveranul "se recuperează în mod satisfăcător la spital, unde urmează să îşi petreacă noaptea", a adăugat aceeaşi sursă. Regele a fost operat pentru prima dată la şoldul drept pe 14 aprilie, la acelaşi spital, după ce a fost repatriat de urgenţă din Botswana, unde a suferit o fractură după ce a căzut într-o tabără. Medicii i-au pus, atunci, o proteză. Aceasta este cea de a cincea intervenţie la care este supus în decurs de doi ani. El a fost operat pentru o tumoare benignă la un plămân în mai 2010. În iunie 2011 i s-a implantat un genunchi drept artificial şi a fost supus unei intervenţii la nivelul tendonului lui Ahile, rupt în septembrie. În noiembrie, regele a purtat ochelari de soare la o ceremonie oficială, pentru a ascunde o contuzie la ochi, pe care a suferit-o, potrivit purtătorului de cuvânt al palatului regal, după ce s-a lovit de o uşă. Juan Carlos a urcat pe tron în 1975, la două zile după moartea generalului Francisco Franco. Safariul la care a participat pentru a vâna elefanţi a produs scandal într-o ţară afectată de criză, regele fiind nevoit să prezinte scuze istorice.