Nemţii întorc "armele" împotriva românilor Majoritatea populaţiei din Germania şi Franţa consideră România şi Bulgaria drept exportatoare de proxeneţi, prostituate şi bande de minori şi nu va aprecia aderarea celor două ţări la UE drept regăsirea unor fraţi pierduţi de mult timp, comentează Der Spiegel, în ediţia electronică de limbă engleză. Cu un an în urmă, membrii UE susţineau, în mod idealist, extinderea Uniunii ca datorie istorică. Dar, în mod foarte clar, au neglijat pregătirea adecvată a cetăţenilor pentru poverile şi dificultăţile implicate de extindere. Rezistenţa întâmpinată de Constituţia europeană este şi un rezultat al faptului că europenii nu au avut suficient timp pentru a prelucra extinderea spre Est şi nici nu li s-a cerut opinia. Acum, România şi Bulgaria, următoarele două candidate, a căror aderare este programată pentru 2007, nu vor fi salutate în Germania şi Franţa la fel, ca fraţi şi surori pierduţi de mult timp. În schimb, majoritatea populaţiei consideră aceste ţări drept exportatoare de proxeneţi, prostituate şi bande de minori criminali, precizează Der Spiegel. Revista adaugă că, deşi liderii europeni îşi susţin fără încetare sprijinul pentru UE, cetăţenii din ţările Uniunii devin tot mai sceptici. Pe măsură ce temerile privind forţa de muncă ieftină din Est se intensifică, respingerea Constituţiei devine o posibilitate foarte reală. Cancelarul german, Gerhard Schroeder, consideră că solicitarea opoziţiei privind renegocierea tratatelor de aderare a României şi Bulgariei a avut un caracter populist. "Este un cuvânt care a devenit aproape o obscenitate pentru cancelarul german Gerhard Schroeder, care se încruntă de obicei când îl menţionează. De obicei îl spune încet, oftând puţin, exprimând un amestec de condescendenţă blândă şi dezgust reţinut", afirmă Der Spiegel. Pe măsură ce criticii politicilor europene ale lui Schroeder devin tot mai zgomotoşi, persoanele care călătoresc cu el au posibilitatea să observe reacţiile sale faţă de "cel mai puţin sofisticat dintre trucurile politice". În momentul în care opoziţia germană a cerut renegocierea tratatelor, Schroeder a considerat cuvântul "populism" suficient pentru a respinge atacul. "Când tabloidul Bild a publicat fotografii ale unor români deasupra explicaţiei ?Aşteptăm cu nerăbdare locurile de muncă germane?, răspunsul cancelarului a fost să ofteze şi să rostească scurt cuvîntul ?populism?. Cu aceasta, problema a fost rezolvată pentru Schroeder", adaugă Der Spiegel. Cancelarul german spune că Europa este prea importantă pentru a lega deciziile politice de capriciile opiniei publice, deşi el este un om politic care şi-a clădit cariera reuşind să sesizeze modificările stării opiniei publice. "Totuşi, în acest caz, Schroeder pare să creadă că opinia populară este neîntemeiată", comentează revista germană.